Salgsvilkår

Versjon: 21. september 2026

1. Formål og virkeområde

Disse generelle salgsvilkårene regulerer salget av kosmetiske produkter som gjennomføres av selskapet Yeoskin, SAS med aksjekapital på 10 000 €, med forretningsadresse 20 rue de Stalingrad, 93310 Le Pré-Saint-Gervais, registrert i handelsregisteret (RCS) i Bobigny under nummer 939 432 175, VAT-nummer (EU) FR46939432175 (heretter «Yeoskin»), på nettstedet yeoskinpro.com.

De retter seg utelukkende mot kjøpere som handler i yrkesmessig øyemed, innenfor sin handels-, industri- eller håndverksvirksomhet eller som selvstendig yrkesutøver (frie yrker) (heretter «Kunden»). Yeoskin selger ikke til forbrukere. Bestemmelsene i den franske forbrukerloven (Code de la consommation) om avtaler inngått med forbrukere, særlig angrefristen på fjorten dager, gjelder ikke.

I samsvar med artikkel L.441-1 i den franske handelsloven (Code de commerce) utgjør disse vilkårene det eneste grunnlaget for forretningsforhandlingene. Enhver bestilling innebærer ubetinget aksept av disse vilkårene og avkall på Kundens generelle innkjøpsvilkår, uansett hvilke det måtte være.

2. Profesjonell konto

For å få tilgang til prisene og legge inn bestillinger kreves det at det opprettes en profesjonell konto og at den godkjennes av Yeoskin. Kunden oppgir til støtte for søknaden sitt registreringsnummer og eventuelt sitt VAT-nummer (EU), samt virksomhetens art.

Yeoskin forbeholder seg retten til å avslå eller suspendere en konto uten å måtte begrunne avgjørelsen, særlig ved uriktige opplysninger, ubetalte fakturaer eller virksomhet som ikke er forenlig med profesjonell distribusjon.

Kunden er ansvarlig for at påloggingsopplysningene holdes hemmelige og for enhver bestilling som legges inn fra kontoen.

3. Produkter

Produktene som tilbys er de som står på yeoskinpro.com på bestillingsdagen, så langt lagerbeholdningen rekker. Fotografier og beskrivelser er veiledende og har ikke avtalemessig verdi når det gjelder emballasjens nøyaktige utseende, som kan endres fra parti til parti.

Produktene som Yeoskin distribuerer i Europa er notifisert i CPNP-portalen og merket i samsvar med forordning (EF) nr. 1223/2009 om kosmetiske produkter.

Yeoskin forbeholder seg retten til når som helst å endre sammensetningen av sortimentet. Hvis det blir fastslått at en vare ikke er tilgjengelig etter bestillingen, blir Kunden informert og kan velge mellom erstatning, kreditnota eller refusjon for den aktuelle bestillingslinjen.

4. Priser

Prisene er oppgitt i euro og uten avgifter, ab lager, uten eventuelle toll- og importavgifter som kan gjelde i bestemmelseslandet. Fraktkostnader reguleres av artikkel 7.

Leveranser innenfor EU faktureres uten fransk MVA, ved anvendelse av omvendt avgiftsplikt, forutsatt at Kunden oppgir et gyldig VAT-nummer (EU) ved bestillingen og at de lovbestemte vilkårene for fritak er oppfylt. Ellers anvendes fransk MVA.

Minste bestillingsbeløp er 650 € eks. MVA

Yeoskin kan endre prisene sine når som helst; gjeldende pris er den som er i kraft den dagen bestillingen registreres.

5. Bestilling

Bestillingen legges inn på nett fra Kundens profesjonelle konto. Den blir bindende og endelig når betalingen er mottatt.

Ingen endring eller kansellering som Kunden ber om etter at varene er sendt, kan tas til følge.

Yeoskin forbeholder seg retten til å kansellere eller suspendere en bestilling ved åpenbar prisfeil, mistanke om svindel eller tidligere betalingsmislighold.

6. Betaling

Betaling skjer i sin helhet ved bestillingen, med de betalingsmetodene som tilbys ved betalingen. Ingen bestilling plukkes før betalingen faktisk er mottatt.

I samsvar med artikkel L.441-10 og følgende i den franske handelsloven medfører enhver betalingsforsinkelse automatisk, uten forutgående purring, forsinkelsesrente beregnet etter Den europeiske sentralbankens halvårlige styringsrente påslagt ti prosentpoeng, samt en fast godtgjørelse for inndrivingskostnader på 40 €. Når de påløpte inndrivingskostnadene overstiger dette faste beløpet, kan Yeoskin kreve mellomlegget mot dokumentasjon.

Det gis ingen kontantrabatt ved forskuddsbetaling.

7. Levering

Produktene sendes fra Yeoskins europeiske lager, med sporbar forsendelse. Den veiledende leveringstiden er 7 til 10 dager fra betalingen er mottatt, med unntak av varemangel og force majeure. Leveringstidene er veiledende; overskridelse kan ikke gi grunnlag for kansellering, erstatning eller sanksjon.

Fraktkostnader: gratis ved leveringer i Europa. For bestemmelsessteder utenfor Europa faktureres de og meddeles Kunden før bestillingen bekreftes. Toll, importavgifter og formaliteter i bestemmelseslandet påhviler utelukkende Kunden.

Overgang av risiko: risikoen for tap og skade går over til Kunden når produktene overleveres til transportøren.

Forbehold: det påhviler Kunden å kontrollere kollienes tilstand og samsvar ved mottak, å ta presise og detaljerte forbehold på følgesedelen og å bekrefte dem skriftlig overfor transportøren innen tre dager etter mottak, i samsvar med artikkel L.133-3 i den franske handelsloven. En kopi skal sendes til Yeoskin innen samme frist.

8. Reklamasjoner, avvik og retur

Ethvert synlig avvik, plukkfeil eller manglende vare skal meldes til info@yeoskin.com innen åtte virkedager etter mottak, med fotografier, bestillingsnummer og berørte varenumre.

Etter gjennomgang foretar Yeoskin, etter eget valg, utskifting av produktene, utstedelse av en kreditnota eller refusjon. Returkostnadene for produkter som er anerkjent som avvikende, dekkes av Yeoskin.

Retur av bekvemmelighetshensyn aksepteres ikke. Produkter som er i samsvar med bestillingen, tas verken tilbake eller byttes, særlig ved feilvalg, overlager eller endret sortiment hos Kunden.

Ingen retur kan sendes uten Yeoskins forutgående skriftlige samtykke. Returnerte produkter skal være i originalemballasjen, uåpnet og egnet for videresalg.

9. Eiendomsforbehold

Yeoskin beholder eiendomsretten til de leverte produktene til prisen, inkludert renter og kostnader, er betalt i sin helhet, i samsvar med artikkel 2367 og følgende i den franske sivilloven (Code civil) og artikkel L.624-16 i den franske handelsloven. Risikoen går imidlertid over til Kunden allerede ved overlevering til transportøren, i samsvar med artikkel 7.

10. Garantier og ansvar

Produktene omfattes av det lovbestemte ansvaret for skjulte mangler i henhold til artikkel 1641 og følgende i den franske sivilloven. Garantien dekker ikke skader som skyldes uegnet lagring, eksponering for varme eller lys, overskridelse av best før-dato eller enhver behandling av produktet eller dets merking fra Kundens side.

Yeoskins ansvar er begrenset til direkte og forutsigbare skader og kan under ingen omstendigheter overstige beløpet eksklusive avgifter for den aktuelle bestillingen. Indirekte skader er utelukket, særlig tapt omsetning, margin, kundegrunnlag eller omdømme.

11. Kundens forpliktelser

Kunden forplikter seg til å lagre produktene under forhold som er i samsvar med opplysningene på emballasjen, til å respektere best før-datoene og til ikke å endre produktene, emballasjen eller merkingen.

Det påhviler Kunden å sørge for at reglene som gjelder for markedsføring av kosmetiske produkter på Kundens territorium overholdes, særlig når det gjelder forbrukerinformasjon og merkingsspråk.

Kunden fastsetter fritt sine videresalgspriser og velger fritt sine distribusjonskanaler. Eventuelle veiledende utsalgspriser som Yeoskin meddeler, er ikke bindende.

12. Immaterielle rettigheter

Yeoskin gir Kunden tillatelse til å bruke de oppgitte bildene og produkttekstene utelukkende for videresalg av de kjøpte produktene, uten endringer som påvirker merkenes identitet. Denne tillatelsen opphører ved forretningsforholdets slutt. De distribuerte merkene forblir eiet av sine innehavere; det gis ingen lisens til Kunden utover det som er nevnt ovenfor.

13. Force majeure

Yeoskin kan ikke holdes ansvarlig for manglende oppfyllelse av sine forpliktelser ved force majeure i henhold til artikkel 1218 i den franske sivilloven, særlig ved naturkatastrofe, epidemi, konflikt, transportblokade, leveringssvikt hos produsenten eller vedtak fra en offentlig myndighet.

14. Personopplysninger

Opplysningene som samles inn i forbindelse med forretningsforholdet, behandles i samsvar med vår Personvernerklæring.

15. Gjeldende lov og verneting

Disse vilkårene er underlagt fransk rett, med unntak av Wien-konvensjonen om internasjonale kjøp av løsøre.

Ved tvist skal partene i første rekke søke en minnelig løsning. Dersom det ikke oppnås enighet, er handelsdomstolen i Bobigny (tribunal de commerce de Bobigny) eneste kompetente domstol, også ved flere saksøkte, garantisøksmål eller hastesak.

16. Kontakt

Yeoskin — 20 rue de Stalingrad, 93310 Le Pré-Saint-Gervais, Frankrike
info@yeoskin.com — +33 6 61 94 41 85
Mandag til lørdag, kl. 9–20, svar innen 24 timer på virkedager.